政治化する

意味

  • 動 政治化するせいじかする

例文

我wǒ们men不bù应yīng把bǎ这zhè个ge问wèn题tí政zhèng治zhì化huà。

私たちはこの問題を政治化すべきではない。

コアイメージ

本来は政治そのものではない事柄を、政治の争点として扱う方向への変化

中国語での定義

把bǎ原yuán本běn不bù属shǔ于yú政zhèng治zhì范fàn围wéi的de事shì情qíng当dàng作zuò政zhèng治zhì问wèn题tí来lái处chǔ理lǐ,或huò使shǐ其qí受shòu到dào政zhèng治zhì因yīn素sù影yǐng响xiǎng

語源

政治化は、「政治」と、性質や状態を変えることを表す接尾語「化」を組み合わせた語で、物事を政治に関わる問題へ変える成り立ち

コラム

  • 中国語の報道や論説では、科学やスポーツなどを政治的な対立の枠組みで扱う場合にも「政治化」と書き、単に政治家が関わるという意味に限られない

「政治化する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ