揚州劇

意味

  • 名 揚州劇ようしゅうげき

例文

扬yáng剧jù演yǎn员yuán正zhèng在zài排pái练liàn新xīn戏xì。

揚州劇の俳優が新しい劇を稽古している。

コアイメージ

揚州の土地に根づいた歌やせりふで物語を演じる舞台芸術のイメージ

中国語での定義

主zhǔ要yào流liú行xíng于yú扬yáng州zhōu一yí带dài的de地dì方fāng戏xì曲qū,通tōng过guò唱chàng、念niàn、做zuò、打dǎ等děng方fāng式shì表biǎo演yǎn故gù事shì

語源

扬剧は、「扬州」を指す「扬」と、歌やせりふで物語を演じる伝統演劇を表す「剧」を組み合わせた語で、揚州の地方劇を指す成り立ち

コラム

  • 中国語の「剧」は現代劇だけでなく伝統演劇にも使われ、「京剧」「越剧」「扬剧」のように地域名などと結びつくと中国の地方劇を表す語になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ