挟撃攻勢

意味

  • 名 挟撃攻勢きょうげきこうせい

例文

我wǒ军jūn从cóng两liǎng翼yì发fā动dòng了le钳qián形xíng攻gōng势shì。

わが軍は両翼から挟撃攻勢を開始した。

コアイメージ

二つの方向から敵の側面に回り込み、中央へ押しつぶすように攻める構え

中国語での定義

一yì种zhǒng作zuò战zhàn方fāng式shì,指zhǐ两liǎng支zhī部bù队duì从cóng敌dí人rén的de两liǎng侧cè向xiàng中zhōng间jiān推tuī进jìn,对duì敌dí人rén形xíng成chéng夹jiā击jī

語源

钳形攻势は、はさむ道具を指す「钳」とその形を表す「形」を合わせた「钳形」に、軍事的な攻撃を表す「攻势」を続けた語で、敵を両側から圧迫する構えを表す

コラム

  • 「钳形攻势」は敵を完全に包囲した結果だけでなく、左右の部隊が中央へ進んで退路や動きをせばめる攻撃の過程も指せるため、単なる「包囲」と同じ意味として読むと範囲が狭くなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ