「抽象主義」は中国語で？言い方・例文一覧｜モチタン中国語辞典

例文

许xǔ多duō画huà家jiā 受shòu到dào抽chōu象xiàng主zhǔ义yì的de影yǐng响xiǎng。

多くの画家が抽象主義の影響を受けた。

コアイメージ

目に見える対象から離れ、色・線・形の組み合わせで感覚や考えを表す方向

中国語での定義

一yì种zhǒng强qiáng调diào 摆bǎi脱tuō 具jù体tǐ 物wù象xiàng的de直zhí接jiē再zài现xiàn，通tōng过guò色sè彩cǎi、线xiàn条tiáo和hé形xíng状zhuàng等děng艺yì术shù元yuán素sù表biǎo达dá思sī想xiǎng和hé感gǎn受shòu的de艺yì术shù主zhǔ张zhāng。

語源

抽象主义は、「抽象」が具体的な対象から離れて本質や関係を取り出すことを表し、「主义」がその考え方や立場を表すため、現実の対象を写すよりも色・線・形の組み合わせを重視する芸術の立場を表す複合語

コラム

「主义」は政治思想だけでなく芸術上の立場にも付くため、「抽象主义」は政治運動ではなく、芸術でどのような表現を重んじるかを示す語として読める

「抽象主義」は英語では

「抽象主義」 → abstractionism 和英辞典で見る