才能と能力を兼ね備える

意味

  • 成語・慣用句 才能と能力を兼ね備えるさいのうとのうりょくをかねそなえる

例文

他tā是shì一yí个gè材cái能néng兼jiān备bèi的de年nián轻qīng人rén。

彼は才能と能力を兼ね備えた若者だ。

コアイメージ

優れた資質と、それを実際に生かす能力が一人に備わる状態

中国語での定義

一yí个gè人rén同tóng时shí拥yōng有yǒu优yōu秀xiù的de才cái华huá和hé较jiào强qiáng的de办bàn事shì能néng力lì

語源

材能兼备は、「材能」で人の才能や力量を示し、「兼备」でそれらを合わせて備えることを示す成語

コラム

  • 「兼备」は性質を二つ並べてどちらも持つことを表すため、「材能兼备」は才能の有無だけでなく、実際に力を発揮できるかまで含めて人物をとらえる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ