手眼協応

意味

  • 名 手眼協応しゅがんきょうおう

例文

弹tán钢gāng琴qín需xū要yào很hěn好hǎo的de手shǒu眼yǎn协xié调tiáo能néng力lì。

ピアノを弾くには優れた手眼協応能力が必要だ。

コアイメージ

目から入った情報に合わせて、手の動きをずれなく調整するつながり

中国語での定義

眼yǎn睛jīng观guān察chá到dào的de信xìn息xī和hé手shǒu的de动dòng作zuò相xiāng互hù配pèi合hé,使shǐ动dòng作zuò准zhǔn确què、协xié调tiáo

語源

手眼协调は、「手」と「眼」を「协调」で結んだ語で、「协调」は複数のものをうまくそろえる意味を持つため、目と手の動きを合わせることを表す

コラム

  • 中国語では、絵を描く、ボールを受ける、楽器を演奏するなど、目で位置や動きを確かめながら手を動かす場面で使われ、単なる手先の器用さではなく視覚との連動を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ