手で振って作る飲料

意味

  • 名 手で振って作る飲料てでふってつくるいんりょう

例文

这zhè家jiā店diàn主zhǔ要yào卖mài手shǒu摇yáo饮yǐn料liào。

この店は主に、手で振って作る飲料を販売している。

コアイメージ

振る動作によって材料をなじませ、できたてで出す飲み物

中国語での定義

指zhǐ把bǎ茶chá、果guǒ汁zhī、奶nǎi等děng材cái料liào放fàng在zài容róng器qì里lǐ用yòng手shǒu摇yáo匀yún后hòu制zhì成chéng的de饮yǐn料liào

語源

手摇饮料は、「手摇」が手で振る作り方を示し、「饮料」が飲み物を示すため、作り方を先に示して飲み物の種類を表す複合語

コラム

  • この語の「手摇」は味や材料の名前ではなく作り方を示すため、同じ手摇饮料でも茶、果物、乳製品などを使ったさまざまな商品が含まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ