戸棚の扉

意味

  • 名 戸棚の扉とだなのとびら

例文

请qǐng把bǎ柜guì门mén关guān好hǎo。

戸棚の扉をきちんと閉めてください。

コアイメージ

収納空間を外から隠し、必要なときだけ開く前面部分

中国語での定義

柜guì子zi前qián面miàn可kě以yǐ开kāi关guān、用yòng来lái遮zhē住zhù柜guì内nèi空kōng间jiān的de门mén板bǎn或huò门mén扇shàn

語源

柜门は、収納家具を表す「柜」と、出入り口や開閉する部分を表す「门」を組み合わせ、戸棚の前面を覆う扉を表す複合語

コラム

  • 柜门は蝶番で開く扉だけでなく、横に滑らせる引き戸も含むため、家具の商品説明では「平开柜门」(開き扉)や「推拉柜门」(引き戸)のように開き方を区別する表現も使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ