感情に基づき物事を描写する

意味

  • 成語・慣用句 感情に基づき物事を描写するかんじょうにもとづきものごとをびょうしゃする

例文

诗shī歌gē创chuàng作zuò讲jiǎng究jiū缘yuán情qíng体tǐ物wù,不bù可kě脱tuō离lí真zhēn实shí感gǎn受shòu。

詩歌の創作では、感情に基づいて事物を描写することが重視され、真の感情から離れてはならない。

コアイメージ

描く対象を、作者の内側から生まれた感情と結びつけて表すこと

中国語での定義

以yǐ自zì己jǐ的de感gǎn情qíng为wèi基jī础chǔ,体tǐ会huì和hé描miáo写xiě外wài界jiè的de事shì物wù,常cháng用yòng于yú谈tán论lùn文wén学xué创chuàng作zuò

語源

缘情体物は、「缘情」が感情をよりどころにすること、「体物」が物事を観察して描くことを表し、二つの語素が結びついて感情に根ざした物事の描写を示す成り立ち

コラム

  • 現代の日常会話よりも、詩や文章の創作を論じる場面で使われる文語的な表現で、作品の描写に作者の心が関わるという文学上の見方を短く示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ