怨恨を解消する

意味

例文

双shuāng方fāng经jīng过guò协xié商shāng,终zhōng于yú解jiě怨yuàn。

双方は話し合いを経て、ついに怨恨を解消した。

コアイメージ

心に残った恨みをほどき、相手との間のわだかまりをなくす動き

中国語での定義

消xiāo除chú彼bǐ此cǐ之zhī间jiān的de怨yuàn恨hèn,使shǐ双shuāng方fāng不bú再zài相xiāng互hù怨yuàn恨hèn

語源

解怨は、「解」が角を切り分ける字形から分ける・ほどく意味に広がり、「怨」が心に残る恨みを表すため、二字で恨みをほどいてなくす意味になる

コラム

  • 「解怨」は文章で使われやすく、「和解」が争いを解決して関係を戻すこと全体を指すのに対し、恨みを消す面に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ