性格が変わる

意味

  • 動 性格が変わるせいかくがかわる
  • 動 性質が変わるせいしつがかわる

例文

他tā最zuì近jìn突tū然rán转zhuǎn性xìng了le,变biàn得de特tè别bié勤qín快kuài。

彼は最近急に性格が変わり、とてもまめになった。

コアイメージ

人のいつもの性質が、ある時を境に大きく変わるイメージ

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén的de性xìng格gé、脾pí气qì或huò行xíng为wéi习xí惯guàn突tū然rán变biàn得de和hé以yǐ前qián不bù一yí样yàng

語源

转性は、方向を変える「转」に性格や性質を表す「性」が続き、これまでの性質から別の性質へ移ることを示す複合語

コラム

  • 会話では、普段と違って急に勤勉になるなど、周囲が驚くほどの変化を表すことが多く、生物学的な性の変化を指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ