不一样（中国語）の意味「違う」ピンイン・例文

「不一样」のコアイメージコアイメージ

同じものとして重ねられず、それぞれの特徴が前に出る状態

表biǎo示shì两liǎng个gè或huò多duō个gè事shì物wù 不bú是shì同tóng一yì种zhǒng样yàng子zi或huò情qíng况kuàng，彼bǐ此cǐ 有yǒu 区qū别bié；也yě可kě表biǎo示shì与yǔ平píng常cháng 不bù同tóng

不一样は、「不」と「一样」を組み合わせた語で、「一样」が表す同じ状態を「不」によって否定し、ものごとの特徴や様子がそろっていないことを表す成り立ち

「不一样的烟火」という表現は、フェイ・ウォンの楽曲「我」の歌詞で広く知られ、「人とは違う個性」を表す言い回しとしても使われるため、不一样の前向きな用法に触れられる定番の例