思想意識

意味

  • 名 思想意識しそういしき
  • 名 思想的自覚しそうてきじかく

例文

这zhè项xiàng活huó动dòng有yǒu助zhù于yú提tí高gāo学xué生shēng的de思sī想xiǎng意yì识shí。

この活動は学生の思想意識を高めるのに役立つ。

コアイメージ

頭の中にある考え方が、判断や振る舞いを支える内面的な意識

中国語での定義

人rén对duì思sī想xiǎng、政zhèng治zhì立lì场chǎng和hé行xíng为wéi准zhǔn则zé等děng的de认rèn识shí,反fǎn映yìng一yí个gè人rén的de思sī想xiǎng状zhuàng态tài和hé价jià值zhí取qǔ向xiàng。

語源

思想意识は、思いや考えを表す「思想」に、知ることや心に自覚することを表す「意识」を結びつけた語で、内面の考え方が認識として働くことを示す

コラム

  • 思想意识は「意识」だけの場合よりも、政治的・道徳的な考え方や立場との結びつきが強く、ニュースや学校の文章で人の意識のあり方を述べる語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ