心臓外科

心xīn外wài科kē

意味

  • 名 心臓外科しんぞうげか

例文

他tā在zài心xīn外wài科kē工gōng作zuò了le十shí年nián。

彼は心臓外科で十年間働いた。

コアイメージ

心臓と、そこにつながる大血管を手術で治療する専門領域

中国語での定義

心xīn脏zàng外wài科kē的de简jiǎn称chēng，指zhǐ用yòng手shǒu术shù治zhì疗liáo心xīn脏zàng和hé与yǔ心xīn脏zàng相xiāng连lián的de大dà血xuè管guǎn疾jí病bìng的de专zhuān科kē

語源

心外科は、「心」を「心脏」の省略として用い、「外科」を手術で治療する診療分野の意味で組み合わせた「心脏外科」の短縮形

コラム

  • 日本語の「心外」は「思いがけず不本意」という意味になるが、中国語の「心外科」では「心外」を一語として読まず、心臓外科を表す診療科名として使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ