心が晴れ晴れする

意味

  • 成語・慣用句 心が晴れ晴れするこころがはればれする

例文

站zhàn在zài山shān顶dǐng,我wǒ感gǎn到dào心xīn旷kuàng神shén怡yí。

山頂に立つと、心が晴れ晴れした。

コアイメージ

閉じていた心が大きく広がり、重い気分がすっと軽くなる感じ

中国語での定義

形xíng容róng心xīn里lǐ没méi有yǒu烦fán恼nǎo,感gǎn到dào开kāi阔kuò舒shū畅chàng而ér愉yú快kuài

語源

心旷神怡は、「心旷」が心のわだかまりがなく広々とすること、「神怡」が心神が穏やかで快くなることを組み合わせた成語で、范仲淹の『岳陽楼記』に登場する表現

コラム

  • 「心旷神怡」は、景色の美しさだけでなく、そこに身を置いた人の気持ちがのびのびすることまで含むため、自然の中で気分が一新した場面を表すのに向く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ