彫り模様

意味

  • 名 彫り模様ほりもよう
  • 動 彫刻するちょうこくする

例文

这zhè扇shàn门mén上shàng有yǒu精jīng美měi的de雕diāo花huā。

この扉には美しい彫り模様がある。

コアイメージ

素材の一部を削ってへこみや線を作り、そこに花模様を形づくるイメージ

中国語での定義

用yòng雕diāo刻kè的de方fāng法fǎ在zài物wù品pǐn表biǎo面miàn做zuò成chéng花huā朵duǒ或huò花huā样yàng的de装zhuāng饰shì纹wén样yàng

語源

雕花は、「雕」が表面を刻んで形を作る働きを示し、「花」がその形の中心となる花模様を示す組み合わせでできた語

コラム

  • 雕花は完成した花模様を指すことが多く、単に花の絵を描いた装飾ではなく、木や石などの素材自体に刻みを入れた模様を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ