形成

意味

  • 動 形成けいせい

例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ在zài村cūn里lǐ逐zhú渐jiàn蔚wèi成chéng风fēng气qì。

このやり方は村で次第に風潮となった。

コアイメージ

個々の行動が積み重なり、広く行われる風潮になるイメージ

中国語での定義

逐zhú渐jiàn发fā展zhǎn起qǐ来lái,形xíng成chéng广guǎng泛fàn流liú行xíng的de风fēng气qì、习xí惯guàn或huò风fēng尚shàng

語源

蔚成は、「蔚」の盛んに広がる様子と、「成」の成立する意味を組み合わせた語で、物事が広がった末に一つの風潮として成立することを表す

コラム

  • 「形成」は形や状態ができること全般に使えるのに対し、「蔚成」は広がりをともなって風潮や風尚ができる場合に寄りやすく、「蔚成风气」と覚えると用法がつかみやすい

「形成」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ