強者に追随する

意味

  • 成語・慣用句 強者に追随するきょうしゃについずいする

例文

许xǔ多duō人rén只zhǐ是shì枝zhī附fù影yǐng从cóng,没méi有yǒu自zì己jǐ的de主zhǔ张zhāng。

多くの人はただ強者に追随し、自分の主張を持っていない。

コアイメージ

中心となる強者から離れず、付属物のように後を追うイメージ

中国語での定義

比bǐ喻yù依yī附fù强qiáng者zhě,跟gēn在zài有yǒu权quán势shì的de人rén或huò团tuán体tǐ后hòu面miàn,没méi有yǒu独dú立lì的de立lì场chǎng

語源

枝附影从は、木の幹に付く「枝」と本体の後に続く「影」を組み合わせ、中心となる存在から離れずに従う関係を表した成語

コラム

  • 評論や文章で、ある人物や集団が有力な側に集まり、独立した立場を示さない様子を指すときに使われる表現で、否定的な響きを持つことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ