強気な

意味

  • 形 勇猛なゆうもうな
  • 形 荒々しいあらあらしい
  • 形 強気なつよきな

例文

这zhè名míng战zhàn士shì作zuò战zhàn很hěn悍hàn,毫háo不bú畏wèi惧jù敌dí人rén。

この兵士は勇猛に戦い、敵を少しも恐れない。

コアイメージ

危険や相手を前にしても退かず、力で押し通す姿勢

中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò行xíng动dòng勇yǒng猛měng强qiáng硬yìng,面miàn对duì危wēi险xiǎn和hé对duì手shǒu时shí毫háo不bú退tuì缩suō

語源

悍は、心の動きを表す『忄』に、音を示す『旱』を組み合わせた形声文字で、恐れずに行動する強い性質を表す字

コラム

  • 日本語でも知られる大型車ブランドHummerの中国語名は『悍马』で、英語名をそのまま写すのではなく、力強い馬を思わせる漢字で表した名称

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ