強権政治

强qiáng权quán政zhèng治zhì

意味

名強権政治きょうけんせいじ
名権力政治けんりょくせいじ

例文

国guó际jì社shè会huì不bù应yīng容róng忍rěn强qiáng权quán政zhèng治zhì。

国際社会は強権政治を容認すべきではない。

コアイメージ

対話や規則よりも、軍事力や経済力などの優位を前面に出して相手を従わせるイメージ

中国語での定義

利lì用yòng军jūn事shì、经jīng济jì等děng方fāng面miàn的de优yōu势shì，把bǎ自zì己jǐ的de意yì志zhì 强qiáng加jiā给gěi其qí他tā 国guó家jiā或huò群qún体tǐ的de政zhèng治zhì 方fāng式shì

語源

强权政治は、「强权」が強い国家や権力による圧力を、「政治」が国家間や社会の関係を調整する活動を表し、力の優位で相手を従わせる政治を示す語

コラム

「强权政治」は国際的な力関係を語る表現で、「强权国家」のように強い国そのものを指す語ではなく、その国が力で関係を動かすやり方を指す

「強権政治」は英語では

「強権政治」 → authoritarian regime 和英辞典で見る