廃人

意味

例文

他tā被bèi人rén当dàng成chéng废fèi人rén。

彼は役立たずと思われている。

コアイメージ

能力や社会的な役割を失って、何もできないと見なされる人というイメージ

中国語での定義

指zhǐ被bèi看kàn作zuò没méi有yǒu用yòng处chǔ、没méi有yǒu能néng力lì做zuò事shì或huò失shī去qù正zhèng常cháng生shēng活huó能néng力lì的de人rén,常cháng用yòng作zuò贬biǎn义yì称chēng呼hū

語源

废人は、「废」が役目を果たせないことを表し、「人」と組み合わさって、役に立たない人や生きる力を失った人を表す語

コラム

  • 废人は自分を強く卑下する言い方にも使われるが、他人に向けると侮辱になるため、障害や病気について中立的に述べる表現にはならない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ