店を訪ねる

意味

  • 動 店を訪ねるみせをたずねる

例文

周zhōu末mò我wǒ们men去qù探tàn店diàn吧ba。

週末、私たちは店を訪ねに行こう。

コアイメージ

店を目的地にして、現地で中身を探るイメージ

中国語での定義

亲qīn自zì去qù一yì家jiā店diàn,看kàn看kàn这zhè家jiā店diàn的de环huán境jìng、商shāng品pǐn或huò服fú务wù

語源

探店は、「探」が未知のものを探ること、「店」が商品やサービスを提供する場所を示し、店へ行ってその内容を調べる意味になった複合語

コラム

  • 中国語の店紹介で「探店视频」という表現を見かけることがあり、これは店の名前だけを紹介する動画ではなく、訪問して店の雰囲気や料理などを伝える動画を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ