広く行われるようになる

蔚wèi然rán成chéng风fēng

意味

成語・慣用句広く行われるようになるひろくおこなわれるようになる
成語・慣用句一般的な風潮になるいっぱんてきなふうちょうになる
成語・慣用句一般的な習慣になるいっぱんてきなしゅうかんになる

例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ很hěn快kuài在zài当dāng地dì蔚wèi然rán成chéng风fēng。

このやり方はすぐにその地域で広く行われるようになった。

コアイメージ

個別の実践が広く受け入れられ、社会の風習として定着する流れ

中国語での定義

一yì种zhǒng做zuò法fǎ或huò一yì种zhǒng风fēng气qì 得de到dào许xǔ多duō人rén 认rèn可kě，逐zhú渐jiàn 成chéng为wéi 普pǔ遍biàn的de社shè会huì 习xí惯guàn

語源

蔚然成风は、「蔚然」が盛んに広がる様子を示し、「成风」が風のように動くことではなく、風習や風潮を形づくることを示す成語

コラム

この語は、人々が同じ行いをするようになった事実だけでなく、その行いが社会の風習として定着したことまで含むため、社会の変化を伝える記事や解説で使われやすい表現