幾重にも

层céng层céng

意味

副幾重にもいくえにも
副段階的にだんかいてきに
副一層一層いっそういっそう

例文

这zhè座zuò大dà楼lóu 有yǒu层céng层céng防fáng护hù。

このビルには幾重もの防護が施されている。

コアイメージ

一つの層の上に次の層が続き、全体が幾重にも重なる状態

中国語での定義

形xíng容róng多duō个gè层céng次cì连lián续xù排pái列liè，也yě可kě以yǐ表biǎo示shì多duō个gè阶jiē段duàn 依yī次cì 进jìn行xíng

語源

层层は、「层」には一段の層や一つの段階という意味があり、それを重ねて複数の層や段階が次々に続くことを表す語

コラム

建物の安全対策や審査の仕組みを「层层」と表すと、一つだけでなく複数の段階を順に設けた状態が伝わり、単に厚いという意味にはならない