平水韻

意味

  • 名 平水韻へいすいいん

例文

研yán究jiū古gǔ诗shī时shí常cháng要yào查chá平píng水shuǐ韵yùn。

古詩を研究するときは、平水韻を調べることがよくある。

コアイメージ

古典詩で押韻できる漢字を、伝統的な音の区分ごとにまとめた体系

中国語での定義

中zhōng国guó古gǔ典diǎn诗shī歌gē押yā韵yùn时shí用yòng来lái归guī类lèi同tóng韵yùn字zì的de传chuán统tǒng韵yùn书shū体tǐ系xì,共gòng分fēn一yì百bǎi零líng六liù部bù,包bāo括kuò平píng声shēng、上shǎng声shēng、去qù声shēng和hé入rù声shēng

語源

平水韵は、金代の王文郁が編んだ『平水新刊韻略』に基づく名称で、『平水』は地名、『韵』は押韻に関わる音の分類を指す

コラム

  • 『一東』『二冬』のような名前は現代中国語の発音順ではなく韻部名で、現代音では似て聞こえる字も別の韻部に分かれるため、古詩の押韻を現代音だけで判定できないことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ