帯状疱疹

意味

  • 名 帯状疱疹たいじょうほうしん

例文

他tā得dé了le带dài状zhuàng疱pào疹zhěn。

彼は帯状疱疹にかかった。

コアイメージ

片側の皮膚に沿って、帯のようなまとまりで現れる水ぶくれ

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu水shuǐ痘dòu—带dài状zhuàng疱pào疹zhěn病bìng毒dú引yǐn起qǐ的de疾jí病bìng,通tōng常cháng在zài身shēn体tǐ一yí侧cè沿yán神shén经jīng出chū现xiàn疼téng痛tòng和hé成chéng带dài状zhuàng的de水shuǐ疱pào

語源

带状疱疹は、「带状」が帯のような形を、「疱疹」が水ぶくれを伴う発疹を表し、特徴的な皮膚症状を二つの語素で示した複合語

コラム

  • 「带状疱疹」の原因となる水痘—带状疱疹ウイルスは、水ぼうそうと同じウイルスで、いったん治った後も体内に残り、後に再び活動して発症することがある

「帯状疱疹」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ