左ハンドル

意味

  • 名 左ハンドルひだりハンドル

例文

这zhè辆liàng车chē是shì左zuǒ舵duò车chē。

この車は左ハンドル車だ。

コアイメージ

車の進行方向を決める操作の中心が左側にある状態

中国語での定義

指zhǐ汽qì车chē的de方fāng向xiàng盘pán位wèi于yú左zuǒ侧cè,驾jià驶shǐ员yuán从cóng左zuǒ侧cè操cāo控kòng汽qì车chē

語源

左舵は、「左」と、船の進行方向を変える「舵」を結び付けた語で、船の舵になぞらえた車の操舵部分が左側にある状態を表す

コラム

  • 左舵は車の構造を示すため、左側通行という意味にはならず、左舵の車でも右側通行の道路を走る場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ