受shòu格gé

意味

  • 名 対格たいかく

例文

有yǒu些xiē语yǔ言yán用yòng受shòu格gé标biāo记jì动dòng作zuò的de直zhí接jiē对duì象xiàng。

言語によっては、対格で動作の直接の対象を示す。

コアイメージ

動作の影響が直接届く対象を示す、動作の着地点のイメージ

中国語での定義

表biǎo示shì名míng词cí作zuò动dòng词cí直zhí接jiē对duì象xiàng时shí所suǒ具jù有yǒu的de语yǔ法fǎ格gé

語源

受格は、「受」が動作の影響を受けること、「格」が名詞と文中の関係を示す文法上の区分を表し、合わせて動作を直接受ける対象の格を表す語

コラム

  • 受格の「受」は人から何かを受け取る場合に限らず、動作の影響を受けることも表すため、受格は受け手を表す格とは限らず、動作が直接向かう対象を表す格として使われる

宾bīn格gé

意味

  • 名 対格たいかく

例文

英yīng语yǔ有yǒu主zhǔ格gé和hé宾bīn格gé之zhī分fēn。

英語には主格と対格の区別がある。

コアイメージ

動詞の作用を受ける成分に与えられる文法上の位置

中国語での定義

表biǎo示shì名míng词cí或huò代dài词cí在zài句jù子zi中zhōng充chōng当dāng动dòng词cí对duì象xiàng的de语yǔ法fǎ关guān系xì

語源

宾格は、文法用語で対象を表す「宾」と、名詞や代名詞が文中で担う関係を表す「格」から成り、動詞とその対象との結び付きを示す語

コラム

  • 日本語では名詞の形が主格と宾格で変わらないが、英語の he と him のように形が変わる言語では、宾格を知ると動作をする側と受ける側を区別しやすくなる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ