客演

意味

  • 動 客演きゃくえん

例文

他tā在zài这zhè部bù电diàn影yǐng里lǐ客kè串chuàn一yì名míng医yī生shēng。

彼はこの映画で医師役として客演した。

コアイメージ

作品の主な流れに、外から来た人が一時だけ入り込む動き

中国語での定義

在zài影yǐng视shì或huò舞wǔ台tái作zuò品pǐn中zhōng,原yuán本běn不bù属shǔ于yú主zhǔ要yào演yǎn员yuán的de人rén暂zàn时shí出chū演yǎn一yí个gè角jué色sè。

語源

客串は、「客」と「串戏」の「串」からできた語で、「串戏」は本来の所属ではない劇団の演目に臨時参加して演じることを表し、そこから映画やドラマの短い出演にも広がったもの

コラム

  • 中国語では俳優だけでなく、歌手や監督などが作品に少しだけ登場する場合にも「客串」を使い、本人役の短い登場を指すこともあるため、出演者の本職だけで意味を限定しない語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ