実感

意味

  • 名 実感じっかん
  • 名 現実感げんじつかん

例文

看kàn到dào孩hái子zi长zhǎng大dà,我wǒ才cái有yǒu了le实shí感gǎn。

子どもが成長するのを見て、初めて実感が湧いた。

コアイメージ

事実や経験が、頭の理解ではなく自分の中の確かな感覚になること

中国語での定義

对duì事shì实shí或huò经jīng历lì产chǎn生shēng的de真zhēn实shí而ér具jù体tǐ的de感gǎn觉jué

語源

实感は、「实」が本当の・現実のこと、「感」が心で受け取る感じを表し、現実の事柄を本当に感じた状態を表す組み合わせ

コラム

  • 「实感」は、結果を見たり経験したりして初めて現実味を持ったときに使い、「知道」や「明白」のような頭での理解だけを表す語とは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ