実妹

意味

  • 名 実妹じつまい

例文

她tā的de胞bāo妹mèi正zhèng在zài上shàng大dà学xué。

彼女の実妹は大学に通っています。

コアイメージ

同じ父母から生まれた姉妹のうち、年下の側に当たる人

中国語での定義

指zhǐ和hé自zì己jǐ有yǒu相xiāng同tóng父fù母mǔ、年nián龄líng较jiào小xiǎo的de妹mèi妹mèi

語源

胞妹は、「胞」が同じ父母から生まれたきょうだいを表す語として「妹」に結びつき、「妹」のうち自分より年下の人を示す語になったもの

コラム

  • 「妹妹」は実の妹を指すほか、親しい呼びかけや若い女性への呼び方にも使われるが、「胞妹」はそのような広い使い方をせず、親族関係を表す語として使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ