定休日

意味

  • 名 月経げっけい
  • 名 定休日ていきゅうび

例文

她tā的de例lì假jià还hái没méi来lái。

彼女の月経はまだ来ていない。

コアイメージ

決まりに沿って繰り返される、一時的な休止

中国語での定義

按àn规guī定dìng定dìng期qī安ān排pái的de休xiū息xī日rì;也yě可kě指zhǐ女nǚ性xìng每měi月yuè出chū现xiàn的de月yuè经jīng

語源

例假は、「例」が定例の決まりを、「假」が休みを示す語で、二字を合わせて定期的な休みを表し、その定期性から月ごとに起こる月経を指す語義も持つようになった語

コラム

  • 月経を指す「例假」は、体のことを直接言わずに表す言い方として使われる一方、予定や勤務の文脈では定期の休日になる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ