子宮大出血

意味

  • 名 子宮大出血しきゅうだいしゅっけつ

例文

患huàn者zhě突tū然rán出chū现xiàn血xuè崩bēng,需xū要yào马mǎ上shàng治zhì疗liáo。

患者に突然子宮大出血が起こり、すぐに治療が必要になった。

コアイメージ

子宮からの出血が短時間に一気に増えるイメージ

中国語での定義

指zhǐ女nǚ性xìng子zi宫gōng突tū然rán大dà量liàng出chū血xuè的de情qíng况kuàng

語源

血崩は、「血」と、山などが一気にくずれる意味の「崩」を組み合わせ、子宮からの出血がくずれ落ちるように急に大量になる状態を表す語

コラム

  • 中医学の語では「崩」が急に起こる大量出血を指し、「漏」が少量でも長く続く出血を指すため、「崩漏」と並べると急に多く出る場合と長引く場合の違いが見える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ