女性乗務員

女nǚ乘chéng务wù员yuán

意味

  • 名 女性乗務員じょせいじょうむいん

例文

飞fēi机jī上shàng的de女nǚ乘chéng务wù员yuán很hěn亲qīn切qiè。

飛行機の女性乗務員はとても親切だ。

コアイメージ

乗客が移動する場で、女性の乗務担当者が対応するイメージ

中国語での定義

在zài飞fēi机jī、列liè车chē等děng交jiāo通tōng工gōng具jù上shàng从cóng事shì乘chéng务wù工gōng作zuò并bìng为wèi乘chéng客kè服fú务wù的de女nǚ性xìng

語源

女乘务员は、「女」によって女性を示し、「乘务员」によって乗り物の中で乗客に対応する担当者を示す複合語で、「乘务员」は「乘务」と「员」から成る語

コラム

  • 「女乘务员」は職種名として女性の乗務担当者を広く指し、飛行機の女性乗務員だけを指す「空姐」よりも、列車などを含めて使える範囲が広い

「女性乗務員」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ