天地の秩序

意味

  • 成語・慣用句 天地の秩序てんちのちつじょ

例文

诗shī人rén从cóng四sì时shí变biàn化huà中zhōng感gǎn悟wù天tiān地dì经jīng纬wěi。

詩人は四季の変化から天地の秩序を悟った。

コアイメージ

天と地の間に広がる世界を、縦横の筋道で整えてとらえるイメージ

中国語での定義

指zhǐ天tiān地dì之zhī间jiān运yùn行xíng的de秩zhì序xù和hé规guī律lǜ

語源

天地经纬は、「天地」が天と地を表し、「经纬」が織物の縦糸と横糸を表す組み合わせで、縦横の糸が布の形を整えるように天地の秩序を表す成り立ち

コラム

  • 日本語の「経緯」は事情やいきさつを指すが、中国語の「经纬」は地図の経線・緯線や物事の大きな組み立てを指すため、同じ漢字でも意味の中心が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ