大量破壊兵器

意味

  • 名 大量破壊兵器たいりょうはかいへいき

例文

这zhè个ge条tiáo约yuē禁jìn止zhǐ发fā展zhǎn大dà规guī模mó杀shā伤shāng性xìng武wǔ器qì。

この条約は大量破壊兵器の開発を禁止している。

コアイメージ

人を少人数ずつ攻撃するのでなく、集団に一度に深刻な被害を与える兵器という軸

中国語での定義

能néng造zào成chéng大dà量liàng人rén员yuán死sǐ亡wáng或huò严yán重zhòng伤shāng害hài,并bìng可kě能néng影yǐng响xiǎng较jiào大dà范fàn围wéi的de武wǔ器qì,常cháng指zhǐ核hé武wǔ器qì、生shēng物wù武wǔ器qì和hé化huà学xué武wǔ器qì等děng

語源

大规模杀伤性武器は、「大规模」で被害や影響の広さを示し、「杀伤性」で死傷を生じさせる性質を示し、最後の「武器」でその手段を表す複合語

コラム

  • 条約や国際ニュースでは、「发展」「禁止」「扩散」などの語と結びつきやすく、兵器そのものだけでなく、その開発や保有をめぐる問題を示す表現として使われる

「大量破壊兵器」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ