大いに好転する

意味

  • 成語・慣用句 大いに好転するおおいにこうてんする

例文

经jīng过guò调tiáo整zhěng,业yè绩jì大dà有yǒu起qǐ色sè。

調整後、業績は大いに好転した。

コアイメージ

思わしくなかった状況に、目立つ改善が現れている状態

中国語での定義

原yuán本běn不bú太tài顺shùn利lì的de情qíng况kuàng后hòu来lái有yǒu了le很hěn大dà的de好hǎo转zhuǎn,进jìn步bù十shí分fēn明míng显xiǎn。

語源

大有起色は、「大有」が大いにという強い程度を示し、「起色」が悪い状態からよくなる様子を表し、全体で好転がかなり明らかになったことを示す成語

コラム

  • 「起色」だけなら改善が見え始めたことを指し、「大有起色」ではその変化がかなり大きいことを表すため、調整後の業績や治療中の病状などの変化を述べるときに使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ