多方面の

多duō方fāng位wèi

意味

形多方面のたほうめんの
形多方向のたほうこうの
形多角的なたかくてきな
形全方向のぜんほうこうの

例文

公gōng司sī正zhèng在zài开kāi展zhǎn多duō方fāng位wèi合hé作zuò。

会社は多方面の協力を進めている。

コアイメージ

一つの面だけを見ず、複数の方向から対象に関わる広がり

中国語での定義

形xíng容róng包bāo含hán多duō个gè方fāng向xiàng或huò方fāng面miàn、从cóng不bù同tóng角jiǎo度dù展zhǎn开kāi的de

語源

多方位は、「多」が数の多さを示し、「方位」が向きや方面を示すことで、複数の方面に関わる性質を表す複合語

コラム

「多方位」と「多方面」は近い意味を持つが、「多方位」には方向へ広がる感覚が残り、活動の展開や対応の広さを表す場面で使われる