土地が非常に貴重だ

意味

  • 成語・慣用句 土地が非常に貴重だとちがひじょうにきちょうだ

例文

在zài城chéng市shì建jiàn设shè中zhōng,寸cùn土tǔ尺chǐ金jīn,不bù能néng浪làng费fèi土tǔ地dì。

都市建設では、土地が非常に貴重なので、無駄にしてはならない。

コアイメージ

限られた土地に大きな値打ちが集まっている状態

中国語での定義

形xíng容róng土tǔ地dì面miàn积jī虽suī然rán不bú大dà,但dàn是shì十shí分fēn宝bǎo贵guì,价jià值zhí很hěn高gāo

語源

寸土尺金は、「寸土」がわずかな土地、「尺金」が一尺分の金を表し、少しの土地でも多くの金に値するという組み合わせから生まれた成語

コラム

  • 土地の不足や高騰が話題になる都市では、建物や道路の計画で空間を有効に使う必要を述べるときに用いられ、土地の広さより価値の大きさに焦点が置かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ