土tǔ器qì

意味

  • 名 土器どき

例文

他tā们men在zài遗yí址zhǐ里lǐ发fā现xiàn了le许xǔ多duō土tǔ器qì。

彼らは遺跡で多くの土器を発見した。

コアイメージ

土を焼いて作った、釉薬をかけない器物

中国語での定義

用yòng土tǔ烧shāo制zhì而ér成chéng的de器qì物wù,一yì般bān没méi有yǒu釉yòu面miàn,常cháng作zuò为wéi古gǔ代dài遗yí物wù出chū现xiàn在zài考kǎo古gǔ发fā现xiàn中zhōng

語源

土器は、材料を示す「土」と、容器や道具を示す「器」から成る複合語で、土を焼いて作った器物という意味が二つの語素の結びつきから分かる語

コラム

  • 中国語で遺跡から出た古代の焼き物を説明するとき、「土器」は資料の種類を示す語として使われるが、現代の食器を指す場合には文脈に応じて別の語が選ばれることが多い

瓦wǎ器qì

意味

  • 名 土器どき

例文

考kǎo古gǔ学xué家jiā发fā现xiàn了le几jǐ件jiàn瓦wǎ器qì。

考古学者は数点の土器を発見した。

コアイメージ

土の器が火を通って固まり、長く残るイメージ

中国語での定義

把bǎ黏nián土tǔ烧shāo制zhì成chéng的de器qì物wù,通tōng常cháng指zhǐ古gǔ代dài的de陶táo制zhì器qì皿mǐn。

語源

瓦器は、「瓦」が焼成した土器を指す古い用法と、「器」が物を入れる道具を表す語義から成り、焼いた土で作った容器を表す複合語

コラム

  • 現代中国語で新しく作った食器を言う場合は陶器という語が使われることが多く、瓦器は古代の器や遺跡から出た陶製品を説明する場面で目にしやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ