国軍

国guó军jūn

意味

名国軍こくぐん
名政府軍せいふぐん
名国民党軍こくみんとうぐん

例文

国guó军jūn在zài灾zāi区qū 设shè立lì了le临lín时shí 医yī疗liáo站zhàn。

国軍は被災地に臨時の医療所を設置した。

コアイメージ

公的な国家の軍事力として位置づけられる軍隊というイメージ

中国語での定義

代dài表biǎo国guó家jiā并bìng承chéng担dān 军jūn事shì 任rèn务wù的de军jūn队duì；在zài中zhōng国guó近jìn现xiàn代dài史shǐ的de语yǔ境jìng中zhōng通tōng常cháng 指zhǐ中zhōng国guó国guó民mín党dǎng领lǐng导dǎo的de军jūn队duì

語源

国军は、「国」が国や国家を示し、「军」が武力を備えた集団を示す複合語で、国家の軍隊という意味を組み立てる語

コラム

「国军」は話し手がどの側を正統な国家の軍隊とみなすかで使われ方が変わるため、歴史資料では発言者や書かれた時代にも目を向ける表現