国家級観光リゾート区

意味

  • 名 国家級観光リゾート区こっかきゅうかんこうリゾートく

例文

这zhè里lǐ被bèi评píng为wéi国guó家jiā级jí旅lǚ游yóu度dù假jià区qū。

ここは国家級観光リゾート区に認定された。

コアイメージ

自然や施設を生かした観光地を、泊まって長く過ごせる休暇の場として国が認めたもの

中国語での定義

经jīng国guó家jiā认rèn定dìng的de,以yǐ游yóu客kè休xiū闲xián度dù假jià为wéi主zhǔ,结jié合hé住zhù宿sù、观guān光guāng、娱yú乐lè等děng功gōng能néng的de旅lǚ游yóu区qū域yù

語源

国家级旅游度假区は、「国家级」と「旅游度假区」から成り、「国家级」が国の認定を、「旅游度假区」が休暇を過ごすための観光区域を表す複合語

コラム

  • 中国の観光案内でこの語を見たら、単独の観光スポット名ではなく、宿泊、飲食、レジャーなどを組み合わせた広い区域を指すことが多く、地図上でも一つの施設だけを探さない点が重要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ