固有性

特tè殊shū性xìng

意味

  • 名 特殊性とくしゅせい
  • 名 特異性とくいせい
  • 名 固有性こゆうせい

例文

这zhè种zhǒng方fāng法fǎ有yǒu其qí特tè殊shū性xìng。

この方法にはその特殊性がある。

コアイメージ

他と同じ枠に収まらず、独自の特徴が現れること

中国語での定義

某mǒu事shì物wù区qū别bié于yú其qí他tā事shì物wù的de特tè别bié性xìng质zhì或huò特tè点diǎn

語源

特殊性は、「特殊」と、性質を表す「性」から成り、「特殊」は普通と異なること、「性」はその性質を表すため、他と異なる特徴を指す語になる

コラム

  • 中国語では「这种方法有其特殊性」のように、方法・地域・問題などに固有の事情があることを述べる硬めの語で、単に「珍しい」という意味ではなく、他と同じ扱いにできない特徴を示す

「固有性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ