因習に固執する

意味

  • 成語・慣用句 因習に固執するいんしゅうにこしつする

例文

面miàn对duì新xīn的de问wèn题tí,不bù能néng一yí味wèi循xún涂tú守shǒu辙zhé。

新しい問題に直面して、ひたすら因習に固執してはならない。

コアイメージ

先にできた道とわだちを安全な基準として守り続け、変化を受け入れないイメージ

中国語での定義

固gù守shǒu旧jiù的de办bàn法fǎ和hé习xí惯guàn,不bù肯kěn随suí着zhe情qíng况kuàng的de变biàn化huà而ér改gǎi变biàn

語源

循涂守辙は、「循」が道筋に従うこと、「涂」が「途」と同じく道を指すこと、「守辙」が車輪の跡を守ることを示し、古い道から外れない姿を表す成語

コラム

  • 新しい案を試さず旧来の方式だけを続ける場面で使われるため、発言や文章では停滞への批判を帯びやすく、安定して同じ方法を使うという中立的な説明には向きにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ