善良な市民

良liáng民mín

意味

  • 名 善良な市民ぜんりょうなしみん

例文

他tā是shì个gè安ān分fèn守shǒu法fǎ的de良liáng民mín。

彼は分別があり、法律を守る善良な市民だ。

コアイメージ

善良さと順法意識によって、社会からまともな人と見なされる立場

中国語での定義

被bèi认rèn为wéi善shàn良liáng正zhèng直zhí、遵zūn守shǒu社shè会huì规guī矩jǔ的de普pǔ通tōng人rén

語源

良民は、「良」と「民」から成り、「良」はよい・正しいこと、「民」は一般の人を表し、合わせてよい人や社会の秩序に従う人を指す語になった

コラム

  • 「良民」は「市民」そのものを表す語ではなく、一般の人を善良であるという観点から呼ぶ語で、場面によっては古風で硬い響きや、皮肉を含む響きも持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ