善を奨励し悪を排する

意味

  • 成語・慣用句 善を奨励し悪を排するぜんをしょうれいしあくをはいする

例文

社shè会huì应yīng当dāng扬yáng清qīng激jī浊zhuó,树shù立lì正zhèng气qì。

社会は善を奨励し悪を排して、正しい気風を築くべきだ。

コアイメージ

清らかな流れを通し、濁った流れを外へ出す仕分け

中国語での定義

表biǎo扬yáng和hé推tuī广guǎng好hǎo的de方fāng面miàn,反fǎn对duì和hé清qīng除chú坏huài的de方fāng面miàn

語源

扬清激浊は、清い水を上げる「扬清」と濁った水を押し流す「激浊」から成り、実際の水の動きを人や社会の善悪に広げて、正しいものを広め悪いものを除く意味になった成語

コラム

  • 文章では「社会」「风气」「舆论」などを主語にして使われることが多く、「社会应当扬清激浊」のように、社会全体の正しい風潮を育てる話と結びつきやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ