和hé音yīn

意味

  • 名 和音わおん

例文

钢gāng琴qín弹dàn出chū的de和hé音yīn很hěn悦yuè耳ěr。

ピアノが奏でる和音はとても心地よい。

コアイメージ

複数の音が一つに組み合わさり、調和した響きとして聞こえるイメージ

中国語での定義

两liǎng个gè或huò两liǎng个gè以yǐ上shàng的de音yīn按àn照zhào一yí定dìng关guān系xì同tóng时shí出chū现xiàn,形xíng成chéng和hé谐xié的de声shēng音yīn

語源

和音は、「和」が音の調和や結びつきを、「音」が鳴る音を表し、音を組み合わせて一つの響きにする複合語

コラム

  • 中国語の「和音」は日本語と同じ漢字でも、必ずしも楽器のコードだけを指さず、調和の取れた音全般を指すことがある

和hé弦xián

意味

例文

他tā正zhèng在zài练liàn习xí吉jí他tā的de和hé弦xián。

彼はギターのコードを練習している。

コアイメージ

いくつかの音を同時に束ね、音楽の流れを支える一つの響きにするイメージ

中国語での定義

按àn一yí定dìng音yīn程chéng关guān系xì把bǎ三sān个gè或huò更gèng多duō的de音yīn同tóng时shí结jié合hé起qǐ来lái形xíng成chéng的de音yīn响xiǎng

語源

和弦は、「和」が調和した状態を、「弦」が弦楽器や音楽上の音を表す字として示し、二字を合わせて弦楽器だけに限定されない調和した音のまとまりを表すもの

コラム

  • 中国語の楽譜やギター教材では「C和弦」「Am和弦」「G7和弦」のようにアルファベットや記号の後ろに「和弦」を置く表記が現れ、記号が音名だけでなく一まとまりのコードを示すことが分かる

「和音」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ