弹出

「弹出」の発音・読み方

ピンインdàn chū

「弹出」の意味

「弹出」の例文

盖gài子zi打dǎ开kāi后hòu，弹tán簧huáng从cóng盒hé子zi里lǐ弹dàn出chū。

ふたを開けると、ばねが箱から飛び出す。

「弹出」のコアイメージコアイメージ

内側から外側へ、力を受けて急に現れる動き

「弹出」の中国語での定義中国語での定義

在zài弹tán力lì或huò外wài力lì作zuò用yòng下xià从cóng里lǐ面miàn突tū然rán向xiàng外wài出chū来lái；也yě指zhǐ信xìn息xī或huò窗chuāng口kǒu突tū然rán出chū现xiàn在zài屏píng幕mù上shàng。

「弹出」の語源語源

弹出は、「弹」のもとの字「彈」が「弓」と音を示す「單」から成り、弓で物を弾く動きを表す字で、「出」と結びついて内側から外へはね出る動きを表す複合語

「弹出」のコラムコラム

  • 中国語のアプリやウェブサイトでは「弹出窗口」がポップアップウィンドウを指し、物体が実際に飛び出す場面に限られない

「弹出」は英語では

↑ TOPへ