名誉と節操を全うする

意味

  • 成語・慣用句 名誉と節操を全うするめいよとせっそうをまっとうする

例文

古gǔ人rén希xī望wàng完wán名míng全quán节jié地dì度dù过guò一yì生shēng。

昔の人は名誉と節操を全うして一生を過ごすことを望んだ。

コアイメージ

名声だけでなく節操も失わず、一生をきちんと締めくくるあり方

中国語での定義

在zài一yì生shēng中zhōng保bǎo住zhù自zì己jǐ的de名míng誉yù和hé节jié操cāo,不bú让ràng它tā们men受shòu到dào损sǔn害hài。

語源

完名全节は、前半の「完名」が名誉を全うすること、後半の「全节」が節操を守ることを示し、二つを合わせて生涯の評価を保つ意味になった成語

コラム

  • この語は仕事の完成や目標の達成には用いず、人物の生き方を振り返り、その名誉や道義が最後まで保たれたことを評価する文脈に置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ