同時に蓄える

意味

  • 動 同時に蓄えるどうじにたくわえる

例文

这zhè个ge水shuǐ库kù兼jiān蓄xù灌guàn溉gài用yòng水shuǐ和hé饮yǐn用yòng水shuǐ。

この貯水池は灌漑用水と飲料水を同時に蓄える。

コアイメージ

複数の使い道に向けたものを、一つの場所に集めて保つ

中国語での定義

把bǎ服fú务wù于yú多duō个gè用yòng途tú的de资zī源yuán集jí中zhōng在zài一yí个gè地dì方fāng保bǎo存cún

語源

兼蓄は、同時に二つ以上を担う「兼」と、蓄えて保つ「蓄」を組み合わせた語で、いくつかの使い道に向けた資源を同じ場所に集めて保管する意味を持つ

コラム

  • 「兼蓄」は単に二つの物を持つことではなく、貯水池など一つの貯蔵先が複数の用途を支える場面で使われるため、公共施設や水利に関する中国語を読むときの手がかりになる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ